Tag Info

Hot answers tagged


I have seen books where the author prefaces the book by saying it's a translation of some other-worldly book, and then goes on to use real-world languages as a stand-in for the in-world languages. Tolkien did this to a minor degree when he used some more archaic English words for the Rohirrim, whose language was meant to be like an older form of the ...


I would agree with Mr. Shiny that the simplest way might be to say that they are speaking in their 'strange language,' and then just tell the reader what they said in English. For example: "I should think not," said the witch, still speaking in her strange tongue. If you do NOT want the reader to understand the witch, a made-up language would be ...

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible