Questions about invented languages.

learn more… | top users | synonyms

0
votes
0answers
68 views

What's a good custom language translator?

I'm working on a fantasy story that has a Language of Power (TVTROPES) in it and I was trying to look around online to find an automatic translator for the language I came up with but can't find any. ...
1
vote
3answers
154 views

How to convey that the POV character *does not understand* what's said in dialogue?

The general advice is often to focus on the content of what's said in dialogue and just write it in the reader's language, largely whether the characters would use that language or not in-universe. ...
13
votes
6answers
499 views

How can I effectively invent a language?

I want to make a particular language that adapts to the story. And the language has to have x and y and e characteristics for example. Is there a protocol to follow on the process of making a ...
9
votes
4answers
333 views

How can I strike a balance between setting and plot?

I'm not a fan of Tolkien's work, but it's relevant to my question, so take it as a reference point. I love linguistics, culture, and worldbuilding, but sometimes have difficulty focusing on specific ...
9
votes
3answers
288 views

Conlang question

Diving (OK, dove) into conlanging for a novel I'm working on. The Conlang is atmospheric and allows for some subplot intrigue, but it's not absolutely essential to the story. I've got basic grammar, ...